Cómo difuminar texto en una grabación de pantalla
3 de noviembre de 2026
Respuesta cortaCarga la grabación en una herramienta online para difuminar, dibuja un recuadro sobre cada texto, usa Pixelado con intensidad alta o un bloque Sólido y ajusta el inicio y fin del recuadro a cuando el texto está en pantalla.
Las grabaciones de pantalla revelan más de lo que parece: un correo en una barra lateral, una contraseña en una URL, una clave de API en una terminal, el nombre de un cliente en una notificación. Además, el texto es más difícil de ocultar que una cara, porque con un desenfoque suave a menudo se sigue leyendo. Esta es una forma fiable de hacerlo.
Paso a paso
- Abre el editor para difuminar y carga tu grabación. Se procesa en tu navegador, algo importante cuando el video contiene credenciales.
- Recorre la grabación entera una vez y apunta cada momento en que aparece texto sensible.
- En el primero, arrastra un recuadro sobre el texto. Deja margen alrededor para que también queden tapadas las formas de las letras de los bordes.
- Elige Sólido para contraseñas, claves y tokens. Elige Pixelado con intensidad alta para nombres y correos si prefieres un aspecto más suave.
- Fija el tiempo del recuadro con Desde aquí y Hasta aquí. Si es una barra lateral o una cabecera que siempre está visible, deja que cubra todo el video.
- Repite con cada elemento y reproduce el resultado a velocidad normal antes de exportar.
Zonas que se suelen olvidar
- La barra de direcciones del navegador (tokens e IDs en las URLs) y los desplegables de autocompletar
- Notificaciones y avisos que saltan en mitad de la grabación
- Títulos de pestañas, la barra de marcadores y el avatar o correo de la cuenta en la esquina
- El historial de la terminal, las variables de entorno y los archivos .env
- El primer y el último segundo de la grabación, antes de cambiar de ventana
- Pantallas compartidas en videollamadas: nombres de participantes y mensajes del chat
¿Qué efecto es seguro para el texto?
Un bloque sólido es el único efecto que elimina la información por completo. El pixelado es seguro cuando los bloques son más grandes que las letras; con bloques pequeños sobre textos cortos, como un PIN de 4 cifras, a veces se puede adivinar. Un desenfoque débil sobre texto grande puede seguir siendo legible, así que sube la intensidad y compruébalo a ojo. Lo explicamos mejor en ¿se puede quitar el desenfoque de un video?.
Si el texto se desplaza, el recuadro no lo sigue. Cubre la zona de desplazamiento con un recuadro más grande o usa varios recuadros con tiempos consecutivos. Para pantallas y monitores completos, consulta la guía sobre cómo pixelar un video online para ajustar la intensidad.
Las exportaciones son gratis con una pequeña marca de agua. Para una demo de cara a un cliente puedes quitarla por $0.99, o conseguir una licencia de por vida por $19.99 si grabas a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Basta con difuminar para ocultar una contraseña? Para contraseñas, claves y tokens usa un bloque sólido. El desenfoque y el pixelado ocultan bien el texto con intensidad alta, pero un bloque sólido no deja nada que recuperar.
¿Puedo difuminar texto solo unos segundos? Sí. Cada recuadro tiene su propio inicio y fin, así que solo aparece mientras el texto está en pantalla.
¿Es seguro cargar en una web una grabación con credenciales? Con Blur The Video, el video se procesa en tu navegador y nunca se sube. Aun así, cambia cualquier credencial que se viera en una versión que ya hayas compartido.
¿Y si el texto se mueve o se desplaza? No hay seguimiento automático, así que cubre la zona por la que se desplaza con un recuadro más grande o encadena varios recuadros con tiempos seguidos.